• Über Click&Boat
    • Über uns
    • Infos für Mieter
    • Infos für Vermieter
      • Schritte zur Vermietung
  • Revierinformationen
    • Alle Destinationen
    • Mittelmeer
      • Kroatien
      • Griechenland
      • Italien
      • Frankreich
      • Spanien
      • Portugal
    • Karibik
    • Westeuropa
      • Deutschland
      • Niederlande
    • Skandinavien
  • Nautisches Wissen
    • Segelwissen
    • Vorbereitung
    • Unsere Boote
  • Lifestyle
    • Inspiration
    • Leben an Bord
    • News & Events
  • Segelrouten
  • Bootstypen
    • Segelboot mieten
    • Katamaran mieten
    • Hausboot mieten
    • Motorboot mieten
    • Boot ohne Führerschein mieten
    • RIB mieten
    • Yacht mieten
  • Top-Destinationen
    • Bodensee
    • Cannes
    • Dubai
    • Gardasee
    • Griechenland
    • Ibiza
    • Kroatien
    • Lago Maggiore
    • Mallorca
    • Malta
    • Niederlande
    • Ostsee
    • Sardinien
    • Seychellen
    • Türkei
    • Zakynthos
    • Berlin
    • Brandenburg
    • Hamburg
    • Mecklenburgische Seenplatte
    • Müritz
Boot mieten
Click&Boat Blog
  • Über Click&Boat
    • Über uns
    • Infos für Mieter
    • Infos für Vermieter
      • Schritte zur Vermietung
  • Revierinformationen
    • Alle Destinationen
    • Mittelmeer
      • Kroatien
      • Griechenland
      • Italien
      • Frankreich
      • Spanien
      • Portugal
    • Karibik
    • Westeuropa
      • Deutschland
      • Niederlande
    • Skandinavien
  • Nautisches Wissen
    • Segelwissen
    • Vorbereitung
    • Unsere Boote
  • Lifestyle
    • Inspiration
    • Leben an Bord
    • News & Events
  • Segelrouten
  • Bootstypen
    • Segelboot mieten
    • Katamaran mieten
    • Hausboot mieten
    • Motorboot mieten
    • Boot ohne Führerschein mieten
    • RIB mieten
    • Yacht mieten
  • Top-Destinationen
    • Bodensee
    • Cannes
    • Dubai
    • Gardasee
    • Griechenland
    • Ibiza
    • Kroatien
    • Lago Maggiore
    • Mallorca
    • Malta
    • Niederlande
    • Ostsee
    • Sardinien
    • Seychellen
    • Türkei
    • Zakynthos
    • Berlin
    • Brandenburg
    • Hamburg
    • Mecklenburgische Seenplatte
    • Müritz
Blauer Vulkansee auf den Azoren.
  • Mittelmeer
  • Portugal
  • Revierinformationen

Beste Reisezeit Azoren: Wann sollten Sie hinreisen?

  • 2 June 2026
  • Nora

✨ Auf einen Blick

  • Beste Reisezeit: Juni bis September, im atlantischen Sommer
  • Hochsaison: Juli bis August, mildes Wetter und höchste Preise
  • Klima: mildes ozeanisches Klima, ganzjährig wechselhaft mit milden Temperaturen
  • Wassertemperatur: zwischen 17 und 23 °C, am wärmsten im August und September
  • Mit dem Boot: die beste Art, Wale, Delfine und vulkanische Küsten zu entdecken

Träumen Sie von smaragdgrünen Bergen, Kraterseen, üppigen Hortensienfeldern und einer Atlantik-Atmosphäre, die in Europa einzigartig ist? Die Azoren sind eines der faszinierendsten Reiseziele Portugals und gewinnen jedes Jahr an Beliebtheit. Aber wann ist die beste Reisezeit Azoren für das perfekte Erlebnis? Der Archipel im Atlantik genießt ein mildes ozeanisches Klima, das überraschend wechselhaft sein kann, was die Wahl der Reisezeit entscheidend macht. In diesem Guide helfen wir Ihnen, den idealen Moment zu wählen, je nach Ihren Wünschen: Wandern, Walbeobachtung, Segeln oder Naturentdeckung.

Klimatabelle und Wetter der Azoren.
Nutzen Sie unsere Klimatabelle, um die beste Reisezeit für Ihren Azoren-Urlaub zu finden.

Das Klima der Azoren 🌞

Die Azoren genießen ein mildes ozeanisches Klima, geprägt von ihrer Lage mitten im Atlantik, etwa 1.500 km westlich von Lissabon. Anders als die anderen portugiesischen Reiseziele (Madeira, Algarve) ist das Klima hier nicht subtropisch, sondern vergleichbar mit einem milden europäischen Sommer. Die Temperaturen liegen ganzjährig zwischen 14 °C im Winter und 25 °C im Sommer.

Die Azoren sind bekannt für ihr wechselhaftes Wetter: Sonne, Wolken und kurze Schauer können sich an einem einzigen Tag abwechseln. Die Einheimischen sagen, man könne hier alle vier Jahreszeiten an einem Tag erleben. Dieses Klima erklärt auch die üppige Vegetation des Archipels, mit endlosen Hortensienfeldern und smaragdgrünen Landschaften.

Wichtig zu wissen: Das Wetter variiert zwischen den drei Inselgruppen. Die östliche Gruppe (São Miguel, Santa Maria) ist die wärmste und trockenste. Die zentrale Gruppe (Terceira, Faial, Pico, São Jorge, Graciosa) hat ein ausgeglicheneres Klima. Die westliche Gruppe (Flores, Corvo) ist die feuchteste, aber auch die spektakulärste. Die Wassertemperatur erreicht ihren Höhepunkt zwischen August und Oktober, dank des Golfstroms.

Warum die Azoren mit dem Boot entdecken? ⛵

Die Azoren sind ein Bootsreiseziel von einzigartiger Schönheit im Atlantik. Anders als die Mittelmeerziele setzt der Archipel auf wilde Natur und Walbeobachtung: über 20 Wal- und Delfinarten schwimmen das ganze Jahr über in diesen Gewässern, was die Azoren zu einem der besten Spots der Welt für Cetaceanbeobachtung macht.

Eine Bootstour ermöglicht es auch, zwischen den 9 Inseln des Archipels zu navigieren, die jede ihren eigenen Charakter haben. Die Verbindungen per Fähre sind begrenzt, sodass das Boot die einzige flexible Möglichkeit bietet, mehrere Inseln in derselben Reise zu entdecken. Die geschützten Buchten und vulkanischen Höhlen bieten außergewöhnliche Ankerplätze.

Ob für einen Tag oder mehrere Tage, das Boot bleibt die beste Art, den Archipel voll auszukosten. Ein Boot zu mieten ermöglicht Ihnen:

  • Pottwale, Delfine und Blauwale zu beobachten, je nach Saison
  • Zu den Princess-Alice-Bänken zu navigieren, einem der besten Tauchspots der Welt
  • Die natürlichen vulkanischen Schwimmbecken wie die Biscoitos-Pools auf Terceira zu erreichen
  • Die abgelegenen Inseln Flores und Corvo für ein wahres Naturerlebnis zu erkunden

Segelboot, Katamaran oder Motorboot: Die Navigation ist anspruchsvoller als im Mittelmeer und eignet sich vor allem für erfahrene Skipper oder mit Skipper an Bord. Die Hauptmarinas befinden sich in Ponta Delgada (São Miguel), Horta (Faial) und Angra do Heroísmo (Terceira).

❤️ Unser Favorit: ein Segeltörn von Faial nach Pico mit Halt bei der berühmten Peter Café Sport-Bar in Horta, einer mythischen Anlaufstelle für Atlantik-Segler, mit anschließendem Besuch der Weinkeller der UNESCO-Weinberge von Pico.

Ilhéu de Vila Franca do Campo.
Besuchen Sie das einzigartige Naturreservat Ilhéu de Vila Franca do Campo, ein perfektes Ausflugsziel.

April bis Mai: der Frühling der Hortensien 🌸

Der Frühling auf den Azoren ist eine wunderbare Zeit, um den Archipel zu entdecken. Die Temperaturen sind mild (14 bis 18 °C), die Schauer sind häufiger, aber die Landschaften erwachen zu spektakulärem Leben. Die ersten Hortensien beginnen zu blühen, und die Insel São Miguel verwandelt sich in eine grüne Postkarte.

Es ist auch die ideale Zeit für die Beobachtung der Blauwale, der größten Tiere der Erde, die zwischen März und Juni an den Azoren vorbeiziehen. Es ist eines der wenigen Reiseziele weltweit, an denen man diese majestätischen Säugetiere sicher beobachten kann.

Diese Saison eignet sich ideal für:

  • 🐋 Beobachtung der Blauwale und Finnwale
  • 🌸 Erste Blüten der berühmten Hortensien
  • 🥾 Wandern in noch sehr grünen Landschaften
  • 💸 Günstigere Preise als in der Hochsaison

👉 Ideal für: Walbeobachtung, Wandern, Naturliebhaber.

Juni bis September: der atlantische Sommer ☀️

Das ist die ideale Periode, um die Azoren zu besuchen. Die Temperaturen sind mild und angenehm (20 bis 25 °C), der Regen ist seltener und die Sonnenscheindauer länger. Es ist auch die einzige Periode, in der das Meer warm genug ist (20 bis 23 °C), um angenehm zu baden, besonders zwischen August und September.

Die Hortensien sind in voller Blüte zwischen Juni und August und bedecken die Berge und Straßenränder mit blauen, rosa und violetten Farbschichten. Es ist auch die Saison der Pottwale, die das ganze Jahr über präsent sind, aber im Sommer leichter zu beobachten sind.

Diese Saison ist perfekt für:

  • 🐋 Beobachtung der Pottwale und vielen Delfinarten
  • 🌸 Hortensien in voller Pracht
  • ⛵ Atlantik-Segeltörns zwischen den Inseln
  • 🥾 Wandern mit perfekten Bedingungen
  • 🏊 Baden in den natürlichen vulkanischen Schwimmbecken

⚓ Wichtig: Juli und August sind die einzigen Monate mit echtem touristischen Andrang. Buchen Sie Ihre Unterkunft und Aktivitäten mindestens 3 Monate im Voraus, besonders auf São Miguel.

👉 Ideal für: Sommerurlaub, Walbeobachtung, Segeln, Baden.

Raue Küstenlandschaft der Azoren.
Entdecken Sie die dramatischen Klippen und die wilde Schönheit der Azorenküste.

Oktober bis November: der ruhige Herbst 🍂

Der Herbst auf den Azoren ist eine oft übersehene, aber außergewöhnliche Periode. Die Wassertemperatur erreicht ihren Höhepunkt (22 bis 23 °C), die Touristen sind weniger zahlreich und die Preise fallen deutlich. Das Wetter bleibt mild, mit Temperaturen zwischen 17 und 22 °C.

Es ist auch die beste Zeit für die Tauchgänge an den Princess-Alice-Bänken, einem mythischen Spot 80 km südwestlich von Faial, wo man riesigen Mantarochen und atlantischen Mobula-Rochen begegnen kann. Die Sicht erreicht hier 30 Meter und mehr.

Diese Saison ist ideal für:

  • 🤿 Tauchen mit maximaler Sicht
  • 🐋 Letzte Beobachtungen der Pottwale
  • 🍇 Weinlese in den Weinbergen von Pico (UNESCO)
  • 💸 Deutlich günstigere Preise außerhalb der Schulferien

👉 Ideal für: Tauchen, Naturliebhaber, Reisende mit Budget.

Dezember bis März: der atlantische Winter ❄️

Der Winter auf den Azoren ist mild, aber feucht und windig. Die Temperaturen schwanken zwischen 14 und 17 °C, und Atlantik-Stürme können den Archipel durchziehen. Es ist die schwierigste Periode für die Navigation und die Outdoor-Aktivitäten, aber sie hat ihren eigenen Charme.

Diese Saison interessiert vor allem Surfer und Naturliebhaber: die Atlantikwellen sind imposant, und São Miguel beherbergt einige der besten Wellen Europas in dieser Periode. Die natürlichen heißen Quellen wie Caldeira Velha oder Furnas auf São Miguel sind besonders angenehm zu dieser Jahreszeit.

Diese Saison ist interessant für:

  • 🏄 Surfen mit atlantischen Winterwellen
  • ♨️ Genießen der heißen vulkanischen Quellen
  • 🍲 Kosten des traditionellen Cozido das Furnas, gegart in der vulkanischen Erde
  • 💸 Sehr niedrige Preise auf Flügen und Unterkünften

👉 Ideal für: Surfer, Wellnessreisende, sehr sparsame Reisende.

Praktische Tipps für Ihre Reise auf die Azoren 🧳

  • ✈️ Zielen Sie auf Flüge mit Lufthansa, TAP Air Portugal, SATA Azores Airlines oder Edelweiss, oft mit Umstieg in Lissabon.
  • 🇪🇺 Kein Visum nötig: die Azoren sind portugiesisch und gehören zur Europäischen Union.
  • 💱 Die Landeswährung ist der Euro. Kartenzahlungen sind weit verbreitet.
  • 🧥 Bringen Sie wasserdichte Kleidung und eine warme Schicht mit, auch im Sommer: das Wetter ist wechselhaft.
  • 🍲 Probieren Sie die lokale Küche: Cozido das Furnas (vulkanisch gegart), Lapas (Napfschnecken), Queijo de São Jorge und Vinho dos Açores.
  • ⛵ Buchen Sie Ihre Walbeobachtungstour oder Bootscharter mindestens 2 Monate im Voraus, besonders zwischen Juni und September.
  • 🌋 Vergessen Sie nicht die wichtigsten Vulkansehenswürdigkeiten: Sete Cidades, Lagoa do Fogo (São Miguel) und der Pico-Berg, der höchste Gipfel Portugals (2.351 m).

FAQ

Was ist die beste Reisezeit für die Azoren?

Juni bis September, im atlantischen Sommer. Mai und Oktober bieten auch ausgezeichnete Bedingungen mit weniger Touristen.

Welche Insel der Azoren wählen?

São Miguel für eine erste Reise (die größte und am leichtesten erreichbar). Pico für Wanderer und Weinliebhaber. Flores für absolute wilde Natur.

Wann nach den Azoren reisen zur Walbeobachtung?

Pottwale ganzjährig, Blauwale und Finnwale zwischen März und Juni. Die Sommer bieten die besten Beobachtungsbedingungen.

Wann auf die Azoren reisen zum Baden?

Juli bis Oktober, mit Wassertemperatur-Höhepunkt im August-September (bis 23 °C dank des Golfstroms).

Wann nach den Azoren günstig reisen?

Von Oktober bis April, außerhalb der Schulferien. Die Preise auf Flügen und Unterkünften können um 40 bis 60 % fallen.

Wie viele Tage braucht man für einen Azoren-Urlaub?

Mindestens 7 Tage für São Miguel allein. Für mehrere Inseln rechnen Sie 10 bis 14 Tage ein.

Kann man auf den Azoren auch im Winter reisen?

Ja, aber das Wetter ist wechselhaft. Es ist die ideale Saison für Surfer, heiße Quellen und Reisende, die Massen meiden.

Sind die Azoren teurer als Madeira?

Nein, im Allgemeinen sind die Azoren günstiger als Madeira, vor allem außerhalb der Hochsaison und für Restaurants.

Nora

I work as a marketing manager at Click&Boat in sunny Barcelona and feel most at home on the water. Sailing is my passion and I even spent a chapter of my life living on a sailboat. Now, I enjoy sharing tips, stories and advice to help others discover boating and create their own magical moments at sea.

Previous Article
Granitfelsen am Strand der Seychellen.
  • Revierinformationen

Beste Reisezeit Seychellen: Wann sollten Sie hinreisen?

  • 26 May 2026
  • Nora
Mehr lesen
Next Article
Küstendorf zwischen Bergen auf Madeira.
  • Mittelmeer
  • Portugal
  • Revierinformationen

Madeira beste Reisezeit: Wann sollten Sie hinreisen?

  • 3 June 2026
  • Nora
Mehr lesen

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Click&Boat Blog
  • Über Click&Boat
  • Revierinformationen
  • Nautisches Wissen
  • Lifestyle
  • Segelrouten
  • Bootstypen
  • Top-Destinationen
Boote mieten & Yachtcharter

Input your search keywords and press Enter.